Condizioni generali di vendita di Prodotti
(Beni e Licenze)

1. OGGETTO

1.1 – Le presenti Condizioni Generali hanno per oggetto l’acquisto di Prodotti a marchio “NiceHome”, quali Beni e Licenze necessarie al loro funzionamento, effettuato a distanza attraverso il sito e-commerce di Nice S.p.A., C.F. 02717060277 e P. IVA 03099360269, con sede in Via Callalta 1 – 31046 Oderzo (TV)(di seguito, "Nice” o “Venditore”) da parte del Cliente.

1.2 – Ogni Acquisto è regolato dalle presenti Condizioni Generali di vendita nella versione che risulterà accettata al momento della trasmissione dell’Ordine da parte del Cliente. Il Cliente che accede al Sito per effettuare acquisti è tenuto a leggere attentamente le presenti Condizioni Generali che saranno comunque consultabili in ogni momento sul Sito e che dovranno essere espressamente accettate per perfezionare l’Acquisto.

1.3 – Per poter effettuare acquisti tramite il Sito, il Cliente deve avere conseguito la maggiore età ed avere la capacità legale di agire, che il Cliente dichiara di possedere, oltre ad essere munito di codice fiscale.

1.4 – Il Sito è accessibile da tutto il mondo. Tuttavia, i Prodotti disponibili sul Sito sono acquistabili esclusivamente da parte di Clienti che ne richiedano l’attivazione e/o la consegna in Italia.

 2. DEFINIZIONI

Per “Acquisto” si intende l’Ordine effettuato sul Sito dal Cliente che abbia provveduto al pagamento del Prezzo.

Per “Beni” si intendono tutti i dispositivi a marchio NiceHome descritti ed acquistabili nell’apposita sezione del Sito.

Per “Cliente” si intende il soggetto identificato nell’Ordine, che acquista i Prodotti.

Per “Consumatore” si intende la persona fisica che procede all’acquisto di uno o più Prodotti per scopi non riferibili alla propria attività professionale, commerciale o imprenditoriale.

Per “Contratto” si intendono collettivamente le Condizioni Generali e l’Ordine.

Per “Diritti di Proprietà Intellettuale” si intendono tutti i diritti di proprietà intellettuale di cui Nice sia titolare o licenziatario sia attuali che futuri, tra cui, a titolo esemplificativo, copyright, marchi, design, know-how (segreti commerciali), software, invenzioni, banche dati, e qualsiasi domanda per la protezione, brevettazione o registrazione di tali diritti e tutti i rinnovi e le relative estensioni esistenti in qualsiasi parte del mondo, inclusi diritti di proprietà industriale, ovvero marchi, brevetti e segni registrati e/o in uso da parte di Nice.

Per “Documentazione” si intendono tutte/tutti le guide utente e le guide operative o altri manuali simili e/o la documentazione relativa ai Prodotti e ai Servizi, forniti da Nice.

Per “Licenze” si intendono i Prodotti in vendita nell’apposita sezione del sito che consentono al Cliente l’uso del Software su dispositivi Nice per la durata prevista.

Per “Prezzo” si intende il corrispettivo che il Cliente paga a Nice per l’acquisto dei Prodotti, corrispondente alle offerte di Nice applicabili al momento dell’accettazione delle Condizioni.

Per “Prodotti” si intendono tutti i Beni e marchio NiceHome e Licenze  come descritti ed acquistabili nell’apposita sezione del Sito.

Per “Ordine” si intende l’elenco dei prodotti per cui il Cliente ha perfezionato l’Acquisto sul Sito.

Per “Licenza” si intende la prestazione continuativa resa da Nice, o da terzi su istruzioni di Nice, a favore del Cliente, per il termine definito nelle specifiche di licenza presenti nell’apposita sezione del Sito e nel successivo art. 4 a fronte del pagamento del Prezzo.

Per “Sito” si intende il sito web www.shop.niceforyou.com. Il Sito è di titolarità della società Nice S.p.A., C.F. 02717060277 e P. IVA 03099360269, con sede in Via Callalta 1 – 31046 Oderzo (TV).

Per “Software” si intende il Software accessibile ai Clienti via web relativo alle Licenze in vendita sul Sito.

Per “Specifiche Tecniche” si intendono le funzionalità e caratteristiche tecniche dei Prodotti descritte nell’area del Sito dedicata.

3. INFORMAZIONI RELATIVE ALL’ACQUISTO DI BENI

3.1 – I Beni sono venduti con le caratteristiche descritte sul Sito e secondo le Condizioni Generali pubblicate sul Sito ed accettate al momento dell’Acquisto da parte del Cliente.

3.2 – Il Cliente, prima della conclusione del contratto di acquisto, prende visione delle caratteristiche dei beni che vengono illustrate nell’area dedicata del Sito. Prima della conclusione del contratto di acquisto il Cliente è informato relativamente a:
– Specifiche Tecniche;

– prezzo totale dei Beni comprensivo delle imposte, con il dettaglio delle spese di spedizione e ogni altro costo;
– modalità di pagamento;
– informazioni sulla modalità di consegna dei Beni;
– condizioni, termini e procedure per esercitare il diritto di recesso;
– informazione che il Cliente dovrà sostenere il costo della restituzione dei beni in caso di recesso;
– esistenza della garanzia legale di conformità per i Beni acquistati.

3.3 –L’Acquisto dei Beni si perfeziona con il pagamento del Prezzo da parte del Cliente e con l’invio da parte del Venditore al Cliente di una e-mail di conferma dell’Acquisto contenente gli estremi del Cliente e dell’Ordine, il prezzo dei Prodotti acquistati, le spese di trasporto e l’indirizzo di spedizione al quale sarà inviata la merce. Il Cliente si impegna a verificare la correttezza dei dati in essa contenuti e a comunicare tempestivamente eventuali correzioni.

3.4 –La e-mail che viene inviata in modo automatico dal sistema al Cliente a seguito dell’Acquisto effettuato riporterà data e ora dell’Acquisto e un “numero Ordine cliente” da utilizzarsi in ogni ulteriore comunicazione successiva con il Venditore.

4. INFORMAZIONI RELATIVE ALL’ACQUISTO DI LICENZE

4.1 – Le Licenze sono vendute con le caratteristiche descritte sul Sito e secondo le Condizioni Generali pubblicate e accettate al momento dell’Acquisto da parte del Cliente.

4.2 – Il Cliente, prima della conclusione del contratto di acquisto, prende visione delle caratteristiche delle Licenze che vengono illustrate nell’area dedicata del Sito ed è informato relativamente a:
– Specifiche Tecniche;

– prezzo totale delle Licenze comprensivo delle imposte;

– condizioni di acquisto delle Licenze;

– durata delle Licenze;
– modalità di pagamento;

– diritto di recesso e relative esclusioni;
– esclusione dell’applicazione degli articoli 3, 10, 11 e 12 delle presenti Condizioni Generali a seguito dell’attivazione.

4.3 – Nice si riserva il diritto di introdurre nuove funzionalità, imporre limiti su alcune funzionalità o limitare in tutto o in parte l’uso al fine di conformarsi alla normativa applicabile e/o alle pratiche commerciali.

4.4 – L’Acquisto delle Licenze si perfeziona immettendo nell’apposito campo previsto nella procedura di check-out il codice identificativo del dispositivo al quale il Cliente vuole abbinare le Licenze inserite a carrello e provvedendo al pagamento del Prezzo. Una volta completato l’Acquisto il Cliente riceverà una mail di conferma contenente le informazioni dell’Ordine nonché il “Codice univoco di attivazione” che identifica la Licenza e che ne consente l’attivazione.

4.5 – I dettagli di contatto del Servizio Clienti relativo alle Licenze sono trasmessi con la mail di conferma dell’Acquisto.

4.6 – Le Licenze acquistate dal Cliente consentono l’utilizzo del Software del Venditore per la durata di 12 mesi dalla data di Acquisto. È escluso il rinnovo automatico delle Licenze. Qualora sia interessato, il Cliente è tenuto a provvedere autonomamente all’Acquisto di nuove Licenze alla scadenza.

4.7 – Il Cliente è informato che l’Acquisto delle Licenze si perfeziona con l’invio del codice da parte del Venditore e di terzi incaricati, e non è soggetto a rimborso. Gli articoli 3, 10, 11 e 12 delle presenti Condizioni Generali non si applicano all’Acquisto di Licenze da parte del Cliente.

5. MODIFICHE ALLE CONDIZIONI GENERALI E AI PREZZI

5.1 – Il Venditore si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali di vendita in qualsiasi momento, a propria discrezione, senza necessità di fornire alcun preavviso agli utenti. Eventuali modifiche apportate saranno efficaci dalla data di pubblicazione sul Sito e si applicheranno unicamente alle vendite concluse a partire da tale data; resta inteso che eventuali modifiche intervenute successivamente al perfezionarsi di un Acquisto non avranno alcuna efficacia rispetto a tale Acquisto.

5.2 – I prezzi dei Prodotti in vendita sul Sito e/o le caratteristiche degli stessi, sono soggetti a variazioni senza preavviso. Pertanto, prima dell’Acquisto, il Cliente è invitato a verificare il prezzo finale di vendita. Le modifiche dei prezzi che intervengano dopo l’Acquisto delle Licenze non avranno alcuna efficacia rispetto a tali Licenze.

6. SOFTWARE E DOCUMENTAZIONE

6.1 – Il Contratto non conferisce al Cliente alcun diritto sul Software e sulla relativa Documentazione, salva una limitata Licenza d’uso del Software, per la durata indicata.  Il Software e la relativa Documentazione forniti dal Venditore, e tutte le successive evoluzioni, estensioni, revisioni e aggiornamenti, rimarranno di proprietà del Venditore o dei suoi licenzianti, a seconda dei casi.

6.2 – Il Software e la Documentazione sono forniti “AS IS”, senza alcuna garanzia di idoneità per usi specifici, salve le garanzie di legge. Il Venditore concede al Cliente solo le seguenti limitate facoltà, personali e non trasferibili:

A. Software: il Cliente può eseguire il Software solo tramite webapp. Salvo quanto espressamente consentito dalla legge applicabile, il Cliente non può decompilare, tentare di ricavare il codice sorgente o decodificare in altro modo il Software. Il Cliente non ha facoltà di sub-licenza del Software a terzi. Salvo accordo per iscritto in deroga alle presenti Condizioni, il Cliente non consentirà a terzi di modificare o utilizzare in alcun modo il Software.

B. Documentazione: qualora necessario, il Cliente può riprodurre un numero ragionevole di copie della Documentazione per l’uso interno del Cliente. Il Cliente non rimuoverà né modificherà alcun avviso relativo alla titolarità o al diritto d’autore del Venditore o dei suoi licenzianti sul Software che sia apposto sui Prodotti o sulla Documentazione.

6.3 – Al Cliente non sono concessi altri diritti o facoltà rispetto al Software o alla Documentazione, neppure impliciti, e le facoltà espressamente concesse sono solo del Cliente. Le facoltà concesse al Cliente con le presenti Condizioni cesseranno automaticamente alla scadenza della Licenza e in caso il Cliente violi o permetta a terzi di violare le presenti Condizioni.

7. PROCEDURA D’ACQUISTO

7.1 – Per l’acquisto dei Prodotti, il Cliente dovrà seguire le istruzioni di “check out” contenute nel Sito. Il Cliente dovrà mettere il Prodotto nell’apposito “carrello” e, dopo aver confermato la presa visione della Privacy Policy e Condizioni Generali, dovrà selezionare la modalità di pagamento desiderata e scegliere l’opzione “invia Ordine”. Nel caso il prodotto sia una Licenza, è richiesta inoltre l’indicazione del codice del dispositivo sul quale la stessa verrà attivata.

7.2 – Prima di confermare l’Acquisto, il Cliente avrà la possibilità di correggere eventuali errori di inserimento dei dati seguendo l’apposita procedura di modifica contenuta nel Sito. In particolare, il Cliente ha la facoltà di modificare la quantità dei Prodotti che intende acquistare, aggiungendo o eliminando uno o più Prodotti dal carrello.

7.3– La disponibilità dei Prodotti si riferisce alla disponibilità effettiva a magazzino nel momento in cui il Cliente effettua l’Acquisto. Tale disponibilità deve comunque essere considerata puramente indicativa perché, per effetto della contemporanea presenza sul sito di più utenti, i prodotti potrebbero essere venduti ad altri Clienti. Il Venditore si riserva in qualsiasi momento e per qualsiasi ragione di annullare l’Acquisto provvedendo al rimborso del Prezzo al Cliente.

7.4 – Il Cliente rimane l’esclusivo responsabile dell’uso dei Prodotti, anche da parte di soggetti terzi a cui consenta di farne uso ed è inoltre responsabile dell’installazione degli stessi.

7.5 – Il Cliente è informato che i Prodotti acquistabili sul Sito sono studiati per l'uso fai-da-te (DIY, Do-It-Yourself). Nice declina ogni responsabilità per l'installazione del prodotto non conforme al manuale di installazione. Il supporto fornito da Nice è limitato a consulenze da remoto rispetto alle istruzioni presenti nel manuale di installazione. L’assistenza per problemi di installazione complessi è espressamente esclusa. Il Cliente è tenuto a leggere attentamente la Scheda Tecnica dei Prodotti prima dell’acquisto ed a seguire le istruzioni fornite nel manuale per garantire una corretta installazione e l'uso sicuro del prodotto.

8. CORRISPETTIVI

8.1 – Tutti i corrispettivi (Prezzi) sono esposti ed indicati all’interno del Sito, sono espressi in Euro e costituiscono offerta al pubblico ai sensi del disposto di cui all’art.1336 c.c.. I corrispettivi si intendono comprensivi di IVA nonché di ogni altra eventuale imposta.

8.2 – Ove previsti, i costi di spedizione e gli eventuali oneri accessori, se presenti, pur non ricompresi nel Prezzo, sono indicati e calcolati nella procedura di acquisto prima dell’Acquisto da parte del Cliente.

8.3 – Il Cliente accetta la facoltà del Venditore di modificare i Prezzi in qualsiasi momento, tuttavia l’acquisto dei Prodotti verrà fatturato sulla base dei Prezzi  indicati sul Sito al momento dell’Acquisto, nonché indicati nell’email di conferma inviata dal Venditore al Cliente. 

9. TERMINI E MODALITÀ DI PAGAMENTO

9.1 – Il Venditore accetta i pagamenti effettuati esclusivamente mediante carta di credito/debito.

9.2 – Il pagamento del Prezzo dei Prodotti acquistati è richiesto anticipato ed avviene contestualmente all’invio dell’Ordine. 

10. TRASPORTO E CONSEGNA DEI BENI

10.1 – I Beni acquistati sul Sito saranno consegnati all’indirizzo indicato dal Cliente. Il Cliente ha in ogni caso la facoltà di chiedere la consegna dei Beni ad una persona fisica a sua scelta. Per ogni Acquisto effettuato sul Sito, il Venditore emette fattura della merce spedita via e-mail. Per l’emissione della fattura fanno fede le informazioni fornite dal Cliente. Nessuna variazione in fattura sarà possibile, dopo l’emissione della stessa.

10.2 – Le spese di consegna sono a carico del Cliente e sono debitamente indicate nel Sommario dell’Ordine sul Sito. Il loro valore viene calcolato secondo parametri standard dal Venditore.

10.3 – I Beni verranno consegnati a mezzo di corrieri espressi: il Venditore non è responsabile per ritardi non prevedibili o per il perimento o deterioramento dei Beni per fatto imputabile a forza maggiore.

10.4 – Per la consegna dei Beni è necessaria la presenza del Cliente o di un suo incaricato all’indirizzo del destinatario indicato. Al momento della consegna dei Beni da parte del corriere, il Cliente è tenuto a controllare che il numero dei colli in consegna corrisponda a quanto indicato nel documento di trasporto e che il pacco risulti integro o non alterato. Eventuali danni al pacco e/o ai prodotti o la mancata corrispondenza del numero dei colli devono essere immediatamente contestati tramite riserva di controllo scritta sulla prova di consegna del corriere.

10.5 – Una volta firmato il documento del corriere, il Cliente non potrà opporre alcuna contestazione circa le caratteristiche esteriori del pacco consegnato.

10.6 – Se per motivi non dipendenti dalla volontà del Venditore, il Cliente si renda irreperibile all’atto della consegna, quest’ultimo sarà tenuto a contattare la sede del corriere della città di consegna ed accordarsi per una consegna successiva o il ritiro presso la sede del corriere stesso. Il Venditore non è responsabile dei pacchi lasciati in giacenza presso il corriere. Il Cliente che non sia stato in grado di concordare con la sede della propria città un accordo per una seconda consegna o per il ritiro presso la sede del Corriere, si assume gli oneri del buon fine della spedizione stessa.

10.7 – Nel caso il corriere provveda a restituire il plico per mancato ritiro da parte del Cliente, il Venditore contatterà il Cliente all’indirizzo e-mail indicato nell’Ordine per concordare una ulteriore consegna chiedendo il rimborso delle eventuali spese di giacenza nonché per le spese di spedizione sopportate e per quelle da sopportare. Nel caso il Cliente non intenda adempiere al pagamento delle spese affrontate dal Venditore o non provveda a mettersi in contatto per concordare un ulteriore tentativo di consegna, a seguito di nostra e-mail, entro un ragionevole lasso di tempo che viene indicato in giorni 7 (sette), il Venditore tratterrà la merce non ritirata per inadempienza da parte del Cliente stesso nonché il relativo importo corrisposto. 

11. DIRITTO DI RECESSO PER L’ACQUISTO DI BENI

11.1 – Conformemente a quanto previsto dalla normativa applicabile, ove il Cliente sia Consumatore ha diritto di recedere dall’acquisto dei Beni, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, entro il termine di giorni 14 decorrente dalla consegna dei Beni ordinati.

11.2 – Il Bene dovrà essere restituito integro, nella confezione originale, completo in ogni sua parte senza alcuna alterazione o difformità. Come previsto dall’art. 56 comma 3 del D.Lgs. 206/2005, il Venditore può sospendere il rimborso fino al ricevimento del Bene, ovvero fin all’avvenuta dimostrazione da parte del Consumatore di aver rispedito il Bene al Venditore.

11.3 – Fatta salva la facoltà di verificare il rispetto di quanto sopra, il Venditore provvederà a rimborsare l’importo del Corrispettivo pagato nel minor tempo possibile, e comunque entro il termine massimo di 30 giorni, decorrente dalla comunicazione avente ad oggetto la volontà del Consumatore di voler esercitare il diritto di recesso. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dal Consumatore per la transazione iniziale.

11.4 – Il Consumatore, una volta esercitato il diritto di recesso, è tenuto a rispedire il Bene acquistato, che dovrà essere restituito integro nella sua confezione originale, al Venditore all’indirizzo NICE S.p.A., Via Callalta 1 – 31046 Oderzo (TV), entro il termine di giorni 30 dal giorno della comunicazione di recesso e deve farsi carico del costo della spedizione dei Beni.

12. GARANZIA PER L’ACQUISTO DI BENI

12.1 – Il Venditore presta una garanzia espressa sui Beni, per un termine di 24 (ventiquattro) mesi dalla data di consegna. Per “condizioni di normale utilizzo” si intende che i Beni siano stati utilizzati e mantenuti in conformità alle indicazioni contenute nel manuale di istruzioni del Venditore, come disponibile Sito e incluso nella confezione del Bene, e a qualsiasi aggiornamento o specifica tecnica fornita al Cliente per iscritto dal Venditore.

12.2 – In caso di Difetti, il Cliente ha diritto al ripristino senza spese della conformità, mediante la riparazione (solo se effettivamente possibile e/o non eccessivamente onerosa per il Venditore) o sostituzione delle componenti difettose. Nei soli casi in cui sia la riparazione sia la sostituzione siano oggettivamente impossibili o eccessivamente onerose, il Cliente avrà diritto a scegliere tra una congrua riduzione del Prezzo o la risoluzione dal Contratto.

12.3 – Il Cliente che sia Consumatore può esercitare il diritto alla garanzia se il Difetto sia attestato al momento della consegna del bene o denunciato al Venditore entro 2 (due) mesi dalla scoperta. In mancanza di denuncia entro detto termine, la fornitura si intende accettata come esente da Difetti. Nei casi di attivazione della garanzia, il Cliente dovrà procedere alla richiesta di riparazione/reso e sostituzione compilando l’apposito modulo presente sul sito www.shop.niceforyou.com e il Venditore provvederà a proprie spese, ad organizzare il ritiro del prodotto (per la sua riparazione o sostituzione), compatibilmente con la disponibilità del Cliente.

12.4 – Il Venditore non presta alcuna altra garanzia espressa o implicita al di fuori della presente garanzia di conformità e di eventuali garanzie applicabili ex lege e declina qualsiasi responsabilità rispetto all’idoneità dei Beni ad uno scopo o uso particolare.

12.5 – La presente garanzia non si applica: i) ai malfunzionamenti dei Beni e delle parti di ricambio e degli accessori derivanti da uso improprio i e/o ii) ai malfunzionamenti causati dall’uso di accessori e parti di ricambio non venduti o concessi in licenza dal Venditore, tra cui, a titolo esemplificativo, batterie, software di terze parti, caricabatterie o altri accessori.

12.6 – La presente garanzia limitata non si applica inoltre ai Beni, parti di ricambio ed accessori, che: i) siano stati aperti, modificati, smontati o manomessi o riparati o modificati da terzi non autorizzati dal Venditore o alterati mediante la rimozione di marchi, numeri seriali o altri elementi identificativi simili; ii) abbiano subito danni fisici esterni, incluso l’ingresso di acqua o di altri liquidi. In ogni caso, il Venditore non presta alcuna garanzia nel caso di normale usura e logorio o, in generale, di altre cause o Difetti non imputabili esclusivamente al Venditore.

12.7 – Il Cliente accetta e riconosce che il Venditore non rende alcuna garanzia e non assume alcuna responsabilità in relazione alla conformità dei Beni alla normativa applicabile successivamente alla conferma dell’Acquisto da parte del Cliente.

12.8 – La presente garanzia sui Beni limitata è prestata esclusivamente al Cliente originale e, salvi i casi in cui ciò sia previsto dalla legge applicabile, non è trasferibile.

13. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

13.1 – La complessiva responsabilità economica del Venditore verso il Cliente, derivante dall’esecuzione del Contratto, a qualsiasi titolo, si intende limitata ad un importo pari al valore del Prezzo del singolo Ordine.

13.2 – Il Venditore declina espressamente qualsiasi responsabilità per danni indiretti, oltre che per mancato guadagno, perdita di chance e perdita di dati del Cliente. Le limitazioni di responsabilità si intendono applicabili a tutte le richieste di risarcimento danni, a titolo di inadempimento contrattuale, applicazione della garanzia legale o commerciale, fatto illecito o qualsiasi altro titolo.

13.3 – Il Venditore non esclude né limita la propria responsabilità per:
– morte o lesioni personali del Cliente o di terzi causate dalla negligenza del Venditore, o da quella dei suoi dipendenti, rappresentanti o subfornitori;
– dolo o colpa grave del Venditore o dei suoi dipendenti, rappresentanti o subfornitori.

14. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

14.1 – Il Venditore è e rimarrà l’esclusivo titolare, o legittimo detentore dei diritti di sfruttamento economico, di tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale, inclusi eventuali incrementi o sviluppi elaborati o concepiti solo dal Venditore o dai suoi danti causa durante il periodo di durata del Contratto. Nessuna previsione contenuta nelle presenti Condizioni o in un Ordine applicabile potrà essere interpretata in modo da trasferire Diritti di Proprietà intellettuale al Cliente o da determinare qualsiasi facoltà o diritto del Cliente in relazione ai Prodotti, al Software, e alla Documentazione, al di fuori di quanto previsto dal Contratto e dalla Documentazione.

14.2 – Ad eccezione della limitata licenza del Software, il Venditore non concede l’autorizzazione all’uso di alcun proprio Diritto di Proprietà Intellettuale o Industriale, inclusi nomi commerciali, marchi registrati e di fatto e/o qualsiasi segno distintivo del Venditore, salvo se concordato tra le Parti.

14.3 – La copia della Documentazione trasmessa al Cliente, tutti i materiali e le istruzioni forniti dal Venditore al Cliente in relazione al Contratto, in qualsiasi formato, rimarranno di proprietà esclusiva del Cliente.

15. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

15.1 – Le presenti Condizioni Generali sono regolate dalla legge italiana e devono essere interpretate in conformità con le leggi italiane. Per ogni controversia dovesse insorgere in ordine all’interpretazione, validità e/o esecuzione delle presenti Condizioni Generali, la competenza territoriale esclusiva sarà quella del Tribunale di Treviso, ovvero, nel caso in cui il Cliente sia Consumatore, del Foro del domicilio del Cliente.